The US SMPS supply is a standard item, mine supplied with US-SSD last year is an ENG model 3A-505DB12.
The effects of substituting another supply will vary depending on where you have your US installed and how you use it, and how good your mains is. Many factors at play.....
A specific characteristic of this supply is that DC negative output is connected back to mains ground, which keeps the US chassis (and Ethernet/SPDIF) shields grounded. The US as a computer does radiate EMI, hence Naim recommend physical separation. Naim's "negative=ground" design choice may help reduce induced noise into partnering equipment, eg through cable shields. While breaking this with a different PSU may not stop it working, it may have other un-intended side effects on the overall musicality of your system.
There should be equivalent products to the ENG model in the market, I gather Naim has used different vendors over time. Once I found a list of equivalent part numbers on Google.
Its good that you have the power cord with the filter bump - this makes quite a difference to the overall mains quality and I wouldn't use without. Naim go to the trouble of ensuring the filter acts on phase/neutral only and bypasses ground to preserve the direct ground path, its more sophisticated and specific than a clip- on ferrite.
The popular Israeli after-market "linear" supply really contains an SMPS followed by a regulator. It doesn't appear to follow the same negative=ground principle, or any internal mains noise suppression - only use with the Naim power cord. IMO it has swings & roundabouts on the benefits it brings - it too has compromises that only a truly-linear grounded supply can overcome.