Conflict between BitPerfect and Remote iOS app

I use  Remote on my iPad to control, iTune running on a Mac Mini.

If Bit Perfect is enabled, iTune plays album after album, and does not stop at the end of the album.

If either Bit Perfect is disabled or if I control iTune directly from the Mac Mini (rather than with the iPad), iTune stops at the end of the album, as it should.

I have the same problem with Podcast.

Any help would be appreciated