Naim App, is 'repeat' works for one song only?

Dear Gents, I feel myself stupid, this evening a listening of 'Aida' would require to repeat some times the 'triumphal march' but press the 'repeat' it seems not working on the single track, a flac file streamed from my Synology media server.

Where I mistake a so simple acting?