lost my album sorting after asset upnp update - how to set up again?

Hello

I hope someone can help me.
Today I updated Asset upnp from 4.1 to 5.1 on my windows pc. Unfortunately after that I lost my usual view of album order.

I had the albums sorted by artist, beginning with numbers to Z. Then behind every artist there were one or more full albums of that artist and never just a single song e.g. from a soundtrack.
Various Artists were sorted at V (they are tagged as Various Artists in the field album artist) and contained all the full albums e.g. soundtracks.

I tried so much but I could't restore that sorting. Could you please assist me with the right advanced settings?

Thanks a lot